У Полтавському інституті економіки і права протягом вересня була проведена низка надзвичайно цікавих заходів, присвячених іноземним мовам та Дню перекладача. Давайте пригадаємо:
✅ 14 та 21 вересня викладачі кафедри філології та соціально-гуманітарних дисциплін Наталія Рябокінь, Наталія Ночовна, Наталія Дяченко, Станіслав Пашко та здобувачі другого та першого рівня вищої освіти спеціальності 035 Філологія: Анна Дейнека, Лідія Купченя, Роман Талаш, Віталій Голик, Кристина Винник, Савелій Дьомін, Василь, Вадим Канащук, Даніїл Корницький, Владислав Золотаренко, Едуард Кійло, Василиса Євсютіна та інші у межах мовного клубу брали участь у воркшопі із паном Норбертом Крінесом та панною Петри Аврам.
✅ З 10 вересня по 2 жовтня був оголошений кафедрою філології та соціально-гуманітарних дисциплін щорічний конкурс художнього перекладу. Метою цього конкурсу є виявлення талановитих перекладачів серед здобувачів та удосконалення їх майстерності в перекладацькій справі.
Учасники перекладали поезію Ліни Костенко та художню прозу «Моя перлина – Україна» на англійську та німецьку мови.
Щиро вітаємо переможців конкурсу:
🔹1 місце – Даніїл Корницький, здобувач другого рівня вищої освіти спеціальності 035 Філологія, 1 курс;
🔹2 місце – Савелій Дьомін, здобувач другого рівня вищої освіти спеціальності 035 Філологія, 1 курс;
🔹3 місце – Євсютіна Василіса, здобувачка першого рівня вищої освіти, 4 курс.
✅Також був проведений конкурс на краще есе англійською та німецькою мовами з використанням епіграфа Олександра Олеся
“Війна, війна! І знов криваві ріки!
І грім гармат, і шаблі дзвін.
Могили, сироти, каліки
І сум покинутих руїн”.
Переможці конкурсу:
🔹1 місце – Савелій Дьомін, Костянтин Єфімо, здобувачі другого рівня вищої освіти спеціальності 035 Філологія, 1 курс;
🔹2 місце – Віталій Голик, Даніїл Корницький, здобувачі другого рівня вищої освіти спеціальності 035 Філологія, 1 курс;
🔹3 місце – Віталій Голик, Вадим Канащук, здобувачі другого рівня вищої освіти спеціальності 035 Філологія, 1 курс.
✅30 вересня була проведена олімпіада з іноземних мов для мовних спеціальностей.
Переможці:
🔹1 місце – Богдан Швед, здобувач другого рівня вищої освіти спеціальності 035 Філологія, 1 курс; Василиса Євсютіна, здобувачка першого рівня вищої освіти спеціальності 035 Філологія, 4 курс;
🔹2 місце – Василь Ткаченко, здобувач другого рівня вищої освіти спеціальності 035 Філологія, 1 курс; Ніна Бєднова, здобувачка першого рівня вищої освіти спеціальності 035 Філологія, 4 курс;
🔹3 місце – Владислав Золотаренко, здобувач першого рівня вищої освіти спеціальності 035 Філологія, 3 курс.
Щиро вітаємо переможців та бажаємо їм натхнення і подальших звершень!
✅ 1 та 2 жовтня викладачі кафедри філології та соціально-гуманітарних дисциплін Наталія Рябокінь, Станіслав Пашко брали онлайн-участь в XLI INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND PRACTICAL CONFERENCE «Progressive Opportunities and Solutions of Modern Scientific Potential», Toronto, Canada.
Дякуємо організаторам та учасникам за чудові емоції та творчі роботи!
